Sophie egy egyszer� l�ny aki egy kalap �zletben dolgozik.

Egy nap Holw a var�zsl� a v�rosba �rkezik a v�ndorl�palot�j�val ekkor gy�keresen megv�ltozik az �lte.

De megjelenik Sophie ellens�ge is (a gonosz boszork�ny ) aki egy �tkot k�ld Sophie-ra

Minek k�sz�nhet�en �regasszonny� v�ltozik .Nincs mit tennie Sophie  elindul el hagyja csal�dj�t elindul hogy megszabaduljon  az �tkot.    Szerencs�j�re r� akadt Holw kast�ly�ra .

A kast�lyban tal�lkozik Calcifer-el a t�zd�monnal, Markl-lel Holw seg�dj�vel, �s persze Holw-al. Elhat�rozza ,hogy ott marad a kast�lyban �s takar�t�n� lesz ,�gy gondolja �gy tal�n megtud szabadulni az �tokt�l.     Lehet ,hogy kin�zetre �reg  de a lelke m�g mindig fiatal

�s ez �ltal  nagyszer� l�gyk�rt l�tes�t. De  be�rny�kolja a h�bor� amit a v�roska folytat. Holw titk�ra is apr�nk�nt f�ny der�l.

Hayao Miyazaki megint nagyot alkotott !!!

Szok�s szerint a l�tv�ny nagyszer� volt .

A film ink�bb r�vid jelentek�b�l �ll �s �gy a szerepl�k �rzelmei sokkal t�bb helyet kapnak .

AKI M�G NEM L�TTA N�ZE MEG?AKI L�DTA AZ IS!!!!!!!!!!!!